[infowar.de] Re: ots: Fast jeder zweite Bundesbürger lehnt EU-Pläne zur ...

[hemmerle -! - rumms - uni-mannheim - de]

From:           	"ots.e-mail" <ots -
 e-mail -!
- presseportal -
 de>
To:             	subscription <subscription -!
- presseportal -
 de>
Subject:        	ots: Fast jeder zweite Bundesbürger lehnt EU-Pläne zur ...
Send reply to:  	listadmin -!
- presseportal -
 de
Date sent:      	Thu, 08 Sep 2005 14:59:16 +0200

>
>
> Fast jeder zweite Bundesbürger lehnt EU-Pläne zur
> Vorratsdatenspeicherung ab
>
>    Frankfurt am Main (ots) -
>
>    Repräsentative Umfrage im Auftrag von COLT zeigt: Etwa 80 Prozent
>    der Befragten sprechen sich gegen höhere Telefon- und
>    Internetkosten aus
>
>    EU-Justiz- und Innenminister verhandeln ab heute im britischen
>    Newcastle zum Thema Vorratsdatenspeicherung
>
>    Fast jeder zweite Bundesbürger (47 Prozent) ist nach einer
> repräsentativen Befragung der Forschungsgruppe Wahlen im Auftrag von
> COLT Telecom nicht damit einverstanden, dass seine
> Telekommunikationsdaten über einen längeren Zeitraum detailliert
> gespeichert werden. Damit wendet sich knapp die Hälfte der
> Bevölkerung gegen die Pläne der EU-Kommission zur so genannten
> Vorratsdatenspeicherung: Danach sollen alle Verbindungs- und
> Standortdaten sowie Teilnehmer- und Nutzerdaten von
> Kommunikationsverbindungen langfristig von den
> Telekommunikationsanbietern gespeichert werden. Zu den Diensten, die
> überwacht werden sollen, zählen neben Telefon-, E-Mail- und
> Internet-Verkehr auch SMS-Kommunikation, Chatten und das so genannte
> Filesharing. Alle Kommunikationsdaten werden verdachtsunabhängig
> gespeichert und müssten für den Fall potenzieller
> Verfolgungsmaßnahmen der Straftverfolgungsbehörden bis zu einem Jahr
> aufbewahrt werden.
>
>    Gleichzeitig lehnen es 78 Prozent der Befragten ab, die aus der
> Vorratsdatenspeicherung resultierenden Kosten zu tragen. Nach
> Berechnungen von COLT Telecom und der Initiative Europäischer
> Netzbetreiber (IEN) würden auf die gesamte Branche Kosten in
> Milliardenhöhe zukommen, wenn die Pläne der EU umgesetzt würden.
> Allein bei der COLT Telecom Group dürfte der Aufwand nach internen
> Schätzungen bei weit über 90 Mio. Euro pro Jahr liegen. Grund: Den
> Telekommunikationsunternehmen entstünden erhebliche Aufwendungen
> dadurch, dass sie in komplexe technische Lösung investieren müssten,
> um die vielfältigen Verbindungsdaten systematisch auslesen,
> archivieren und nach den spezifischen Anforderungen der
> Strafverfolgungsbehörden bereitstellen zu können.
>
>    Wolfgang Essig, Vorsitzender der Geschäftsführung der COLT Telecom
> GmbH und Mitglied des Konzernvorstandes erklärt: "Die Befragung zeigt
> eindeutig: Trotz des aktuellen Rufs nach mehr Sicherheit und Schutz
> vor terroristischer Gewalt lehnt ein großer Teil der Bevölkerung die
> Pläne der EU zur Vorratsdatenspeicherung strikt ab. Der Schutz der
> Privatsphäre ist für knapp die Hälfte der deutschen Bevölkerung ein
> unantastbares Gut."
>
>    Die Befragung unter 1.227 Bundesbürgern wurde im August dieses
>    Jahres von der Forschungsgruppe Wahlen e.V. durchgeführt.
>
>    EU-Pläne teilweise technisch nicht umsetzbar
>
>    Die bisherigen EU-Pläne hegen bei Technikern und Systemlieferanten
> zudem erheblichen Zweifel an der technischen Machbarkeit der
> Erfassung der Vorratsdaten. Der Vielfalt an unterschiedlichen
> Anschluss-Techniken im Bereich der Internet-Zugänge wird in dem
> Entwurf der EU-Kommission nicht Rechnung getragen: So gibt es
> Netzwerk-Designs, die auf das Auslesen von IP-Paketen gar nicht
> ausgelegt sind und einen kompletten Umbau der Netzinfrastruktur
> notwendig machen würden. Damit würden bereits erfolgte Investitionen
> in Millionenhöhe verloren gehen.
>
>    Öffentliche Sicherheit darf nicht auf Kosten der Unternehmen gehen
> Selbst wenn es gelänge, die genannten technischen Grenzen zu
> überwinden, wären die für die Speicherung auflaufenden Kosten für die
> Mehrzahl der Anbieter von Telekommunikationsdienstleistungen
> existenzbedrohend. Unterstellt man alleine die industrieüblichen
> Kosten für IT-Speicherplatz, so entstünden nach einer internen
> Schätzung nur für die Speicherung der IP-Adressdaten Aufwendungen in
> einer Größenordnung von etwa 90 Millionen Euro pro Jahr für die
> COLT-Gruppe.
>
>    Dabei greift diese Schätzung der reinen Speicherplatzkosten noch
> wesentlich zu kurz, da zusätzliche Aufwendungen wie etwa für den
> Betrieb notwendiger redundanter Systeme, für die Übertragung der
> Daten zum Speicher sowie für den Betrieb der technischen
> Einrichtungen, des Personals- und Schulungsaufwandes etc.
> berücksichtigt werden müssten. Darüber hinaus bezieht sich diese
> Schätzung allein auf die IP-Netze - Kosten der Speicherung von
> Verbindungsdaten in den klassischen, vermittelnden Netzen, wie sie
> COLT zudem betreibt, sind hierin nicht enthalten.
>
>    Wolfgang Essig: "Die tatsächlichen Kosten dürften daher noch um
> ein Vielfaches höher liegen, so dass wir die EU-Kommission nur dazu
> auffordern können, die öffentliche Sicherheit nicht auf Kosten
> privater Unternehmen abzuwälzen."
>
> Originaltext:         COLT Telecom GmbH
>
> Digitale Pressemappe: http://presseportal.de/story.htx?firmaid=7377
>
> Pressemappe via RSS : feed://presseportal.de/rss/pm_7377.rss2
>
>
> Pressekontakt:
> COLT Telecom GmbH
> PR, Jörg Wassink
> Herriotstraße 4
> 60528 Frankfurt/Main
> Telefon: 0 69-5 66 06 - 50 00
> Telefax: 0 69-5 66 06 - 65 65
> Email: joerg -
 wassink -!
- colt -
 de
>
>
>
>
>
> ********* ots.e-mail Feedback *********
>
>
>
> Diese Meldung erreichte über ots.e-mail nachfolgende Themenlisten:
>
>
>
> ots-Wirtschaft
> ots-Vermischtes
> ots-Politik
> ots-Telekommun.
> ots-EU
> ots-IT.Computer
> ots-Neue Medien
> ots-Mobile Kommunikation
> ots-IT-Security
>
>
>
> ********* ots.e-mail Verwaltung *********
>
>
>
> ots-Archiv: http://www.presseportal.de
>
>
>
> Abo ändern: http://www.presseportal.de/otsabo.html
>
>
>
> Passwort anfordern: http://www.presseportal.de/passwort.html
>
>
>
> Kontakt: abo -!
- presseportal -
 de
>
>
>





Mit freundlichen Gruessen

Oliver Benjamin Hemmerle



****************************************************************
Dr. Oliver Benjamin Hemmerle, M.A.
Postfach 120840
68059 Mannheim (Baden)
BR Deutschland / RF d'Allemagne / FR of Germany
****************************************************************


---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: infowar -
 de-unsubscribe -!
- infopeace -
 de
For additional commands, e-mail: infowar -
 de-help -!
- infopeace -
 de